Pickeringu, kdybychom si ho tu nechali tři měsíce, mohl by si vybrat mezi místem ve vládě a lidovou tribunou ve Walesu.
Знате, Пикеринг, ако бисмо овог човека узели у руке на три месеца... могао би бирати измеду места у влади и проповедаонице у Велсу.
Když budete pryč, budete určitě rád, že ho tu máme.
Док ви будете на дугим путовањима...
Elliotte, nemyslím si, že ho tu nechali záměrně.
Eliote, ne mislim da je on ovde namerno ostavljen.
Nemůžeme ho tu nechat, pokud je naděje, že ještě žije.
Ne možemo ga ostaviti ako postoji i najmanja šansa da je živ.
Řekl bych, že jede sem, a že ho tu dostaneme.
Kažem da on napreduje ovde, i mi æemo ga uhvatiti ovde.
Nemůžu ho tu jen tak nechat.
Ne mogu samo ovako da ga ostavim.
Nemůžeme ho tu nechat, někdo by mohl slézt za námi.
Ne možemo ga ostaviti. Netko nas može slijediti.
Je to moje chyba, neměl jsem ho tu nechávat.
Ne diramo ga. Nisam smeo da ga ostavim ovde.
Před čtyřmi lety jsem ho tu našel schovaného... v jedné z těch klecí vzadu.
Tu sam ga pronašao pre 4 godine. Putovao je kao slepi putnik u jednom od kaveza.
Zlato, udělal jsi správnou věc, když si ho tu s námi tenhle víkend nechal.
Душо, учинио си добру ствар, зато што си га пустио да остане за викенд.
To jste ho tu chtěli nechat vykrvácet?
Sta, pusticete ga da iskrvari do smrti?
Řekl bych, že v tom starým bloku bude něco, co mu patřilo a co ho tu drží.
Pretpostavljam da ima nešto u starom bloku što ga drži blizu.
Ne, nemůžeme ho tu jen tak nechat.
Ne, ne možemo je ostaviti ovde.
Včera jsem přišla domů a našla ho tu.
Juèer sam došla doma i našla ga.
Jo, ještě ho tu zbylo spousta.
Da, ostalo je još dosta ovde.
Nějaká křehotinka ho tu před pár hodinama hledala.
Hej, neka 'ptičica' samo što je bila ovde. Bila je pre neki sat tražeći ga.
Nechala ho tu, když se odstěhovala.
Morala ju je ostaviti ovdje kada je odselila zbog koledža.
Bylo mi řečeno, že ho tu najdu.
Reèeno mi je da ga mogu naæi ovde.
Myslím, že sem toho medvěda přinesl a narafičil ho tu.
Mislim da je neko ubio medveda i doneo ga ovamo.
Máme ho tu nově, umí to s ním Grace, co se mnou dělá v pondělí, ve středu a ve čtvrtek a pomáhá i Gregovi...
Relativno je novo i Grace, koja koja radi sa mnom ponedjeljkom, srijedom i èetvrtkom i ja dijelimo raèunalo s Gregom preko puta.
Je naštvaný, protože ho tu kamarádi nenavštěvují.
Samo je ljut što ga prijatelji ne poseæuju.
Jsme rádi, že ho tu máme.
I mi smo veoma sreæni da ga imamo, nismo?
Necháme ho tu a pojedem normálně dál.
Biæemo mrtvi za par sati... Biæemo beskuænici.
Takže si ho tu můžou nechat někdy do zítřka odpoledne a pak zas budem muset vyrazit domů.
Дакле, могу да га задрже до сутра поподне или тако нешто, а онда претпостављам возимо кући.
Vypadá to, že ho tu nechal.
Izgleda kao da ga je ostavio.
Jak dlouho si ho tu necháte?
Što mislite, koliko æe ostati ovdje?
Nikdo by ho tu neměl raději, než já, jasný?
Niko ga ne želi ovde više od mene.
Prodávají ho tu jen čtyři obchody a tři mají sledovací kamery.
Samo u èetiri prodavnice u gradu se može naæi i tri imaju nadzorne kamere.
Sice ho tu vidím ale informace ještě nebyly přeneseny z mikrofilmu do databáze.
Informacije su unutra, ali su zaštiæene mikrofišem.
Nevím, co udělají, jestli ho tu najdou.
Ne znam šta æe da urade ako ga naðu ovde.
Nechal jsi ho tu v roce 1994?
Јесте ли га оставити овде у 1994?
Jestli ho tu necháme, aby tu zchřadnul, co to o nás bude vypovídat?
Ako ga samo prepustimo sudbini, kakvi smo mi to ljudi?
Držet ho tu dál by jen bylo plýtváním veřejnými prostředky.
Po mom mišljenju, njegovo držanje ovde, bilo bi trošenje javnih sredstava.
Říkám si, že farmářovic dcerka by ho tu mohla... přivítat.
Mislio sam da bi rančerova kćerka bila dobra za početak.
Fakt nechápu, proč ho tu hlavouni z Delos ještě trpí.
Ne znam zašto ga direktori u "Delosu" podnose.
Vlastně, můj student Thanasis, musím ho tu uvést, protože odvedl fantastickou práci, nyní prokázal, že to funguje také přes mobilní telefonní síť, což víc zpřístupňuje tento projekt, a dostáváme se na 99procentní přesnost.
Zapravo, moj student Tanasis, moram ga spomenuti, jer je uradio fantastičan posao, i dokazao je da to funkcioniše i preko mobilne telefonske mreže što omogućava ovaj projekat, i postajemo 99% tačni.
0.64900493621826s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možemo ga samo tako ostaviti. 